本书采用文献梳理的方法，对历代佛经目录、佛藏文献、敦煌写经和房山石经中留存之《金刚经》的版本面貌进行梳理，并在佛学、译学、史学和文学四重维度下，对此经在唐代的流传和接受做出全方位、深入的分析和研究。张开媛，1984年生，河北邢台人。北京外国语大学文学博士，河北师范大学外国语学院讲师。主要研究方向为比较文学与跨文化研究。博士学位论文获北京外国语大学“2015年优秀博士论文奖”。已发表论文十余篇。参与国家社会科学基金重大项目“汉唐间丝绸之路历史书写和文学书写文献资料整理与研究”(19ZDA261)，主持河北省社会科学基金项目“禅宗视域下宣化上人《金刚经》译本在美国的接受研究”（HBl9WW002）。

本书采用文献梳理的方法，对历代佛经目录、佛藏文献、敦煌写经和房山石经中留存之《金刚经》的版本面貌进行梳理，并在佛学、译学、史学和文学四重维度下，对此经在唐代的流传和接受做出全方位、深入的分析和研究。